Приложение G
Национальные регистрационные организации, филиалы Международного бюро по контейнерам

ISO 6346: 1995 (ГОСТ Р 52524-2005)

Перевозки опасных грузов

Доставка грузов любого класса опасности.
Договор на перевозку, экспедирование,
страхование, таможенное оформление груза.

Специальный транспорт, опытные водители,
спец. разрешения на перевозку...

Международное бюро по контейнерам (BIC) — международный орган для регистрации грузовых контейнеров.

Адрес: Bureau International des Conteneurs
167, rue de Courcelles
75017 Paris, France

BIC назначает Национальные регистрационные организации после консультаций, проведенных с соответствующим органом страны — участника ИСО.

Национальные органы стран — участников ИСО дают рекомендации лицам, подающим заявление о регистрации объекта в BIC с употреблением кодов “U”, “J” и “Z”.

Владельцы контейнеров, а также контейнерного оборудования, не входящих в стандарты ИСО и не участвующих в международных перевозках, должны пройти регистрацию в BIC. Если владельцы подобного оборудования принимают решение о регистрации объекта с помощью других национальных учреждений, то в этом случае таким владельцам не рекомендуется регистрировать объекты кодами, состоящими из четырех букв, последними из которых являются “U”, “J” или “Z”.v

В то время как регистрацию проводит BIC, ответственность за присваивание кодов владельцев, в соответствии с настоящим стандартом, возлагается на ИСО ТК 104.

Для того чтобы облегчить выполнение этой обязанности, BIC должен составлять ежегодный письменный отчет для ИСО ТК 104 с подробным описанием кодов всех существующих владельцев, последними буквами которых являются “U”, “J” или “Z”.

Для этой цели BIC осуществляет выпуск и распространение ежегодного перечня контейнерных кодов BIC — Официальный регистрационный перечень буквенных кодов ИСО, принятых во всех странах мира для идентификации владельцев контейнеров.

Перечень национальных организаций по регистрации контейнеров, действующий на момент публикации настоящего стандарта, приводится в таблице G.1.

Таблица G.1
Национальные регистрационные организации

Страна	Организация	Адрес
Южная Африка	South African Bureau of Standards (SABS)	1 DrLategan Road, Groenkloof, Private Bag X191, Pretoria 0001
Германия	Studiengesellschaft fur den Kombinierten Verkehr (SGKV)	Borsenplatz 1, 60313 Frankfurt
Дания	INTRACON CEDEX	Atlasvej 3, 8270 Hoejbjerg
Испания	Asociacion Espanola de Normalizacion у Certificacion (AENOR)	Fernandez de la Hoz 52,28010 Madrid
Франция	Association francaise de normalisation (AFNOR)	Tour Europe, 92049 Paris La Defense Cedex
Великобритания	Lloyd's Register Industrial Services	Lloyd's Register House, 29 Wellesley Road, Croydon CRO 2AJ
Гонконг	Container Affairs Bureau Ltd.	9/F, Unit B, 77-81 Container Port Road, Kwai Chung N. T., Hong Kong
Ирландия	Institute for Industrial Research and Standards Division	Ballymun Road, Dublin 9
Израиль	Standards Institution of Israel (Sll)	42 Chaim Levanon Street, Tel Aviv 69977
Италия	Centro Italiano Studi Containers (CISCO)	Via Garibaldi 4, Genoa 16124
Мексика	Arrow Technical Services	1-B Quaker Ridge Road, Suite 123, New Rochelle, NY 10804-2807, USA
Нидерланды	Scheepvaart Vereniging Noord	Havengebouw, de Ruytershade 7, 1013 AA Amsterdam
США	Arrow Technical Services	1-B Quaker Ridge Road, Suite 123, New Rochelle, NY 10804-2807
Югославия	Jugoslovenska Zajednica za Paletjzaeiju	Kralja Milutina 13, Belgrade
Япония	Japan Container Association	Room 501, Yaesu-Mitsui Bldg., 2-7-2 Yaesu, Chuo-Ku, Tokyo